Trying to find a very specific comic, which is obviously impossible, I know. But figured I’d try anyway.
Was way back in the glory days of MLP : Adults Only! on tumblr. Was a humanized character masturbating in the bathroom to a picture of, I believe Sunset Shimmer, with a little stuffed horse with a dong.
May be a long shot, but worth trying!