If it gets overwhelming, then I'll get turned off of the show.
Granted, I only watch anime every now and then, and mostly older animes. The most "recent" anime things I've watched in terms of when they were made was Brand New Animal and Promare. Otherwise, mostly mid 90s to mid 2000s stuff.