I really like how they did the Northern cave in Smash Bros. Really captures the final climax of the game well. (Though, a bit spoilery for some.
(Oh well, Smash nototiously spoils many things like "Ocarina of Time," and the final boss of EarthBound 3, as well.)