The bottom of the pony hooves have a sticky pad that allows them to hold things as shown multiple times
Pipp’s Mane Melody co-workers are unable to swim. Or it’s just Jazz who can’t swim
**All generations**
The pony manes actually do root from the neck like real horses. Also, they have tail docks! Real tails!