It looks like
red face is intended for anger or exertion (and it already has aliases set up so it likely means
something) but is getting applied to a lot more than just that.
blushing profusely would be the “blushing” alternate to that, but I see it getting applied on pictures that I would have ranked as ordinary non-profuse (ie. non-full-face) “blushing”.
flushed face looks like it might have been originally used for drunkenness but that’s a minority of pictures tagged with it, now. I could also see it being the less-extreme counterpart of “red face”, such as for exertion, cold, sickness, etc. but again, it’s really mixed up with “blushing”.
Thoughts?