I’ve aliased the nervous tags.
I would argue awkward/sheepish are different enough from nervous to retain there own tags, though should probably be aliased with themselves. IMO, “sheepish grin” would be the best representation of the two if they were to be aliased.