Because the Daring Do villains' redemptions were shoehorned. Meanwhile, these three showed a sign of redemption in Frenemies and the directors decided to slam the door on that idea.