“furry on pony action” should imply “pony”, like “anthro on pony action”, “human on pony action”, “horse on pony action” etc. Looks like the tag mostly consists of non-mlp anthro on mlp-anthro. “furry on anthro action” seems more appropriate for those.