Although it is understandable, it sounds more like a rough Google Translation, doesn’t feel natural for the spanish speaking folks. So here it is a more acceptable translation, from yours truly.

Rainbow: Esto da asco, hombre. Soy la mas rapida de la escuela, pero mi record al cagar es patetico. Seria bueno poder sacarlo todo sin hacer tanto esfuerzo.

Trixie: Sabia que debi haber usado los sanitarios del tercer piso, la Gran y Constipada Trixie no se puede concentrar con todo este ruido.

Wallflower: Vaya Pinkie, esos pastelillos si que hacen ruido al salir, verdad? Viendo el lado bueno, quizas su ruido cubra el mio.

Pinkie: Bitacora, 10:50 AM, Sanitario de las Chicas, Escuela Canterlot. Han pasado mas de tres minutos, y mi dulce de azucar todavia no muestra señales de dejar de fluir pronto. Tengo el presentimiento de que la señorita Harshwhinny se enfadara conmigo por llegar tarde de nuevo. Quizas sea prudente saltarme el proceso de limpiarme, si con eso evito otro retraso.

You welcome.

Pinkie no.

Y EL ULTIME OSEA EL CUARTOEN ESPAÑOL SERIA:REGISTRO DE DATOS 10:50 A. M. BAÑO DE NIÑAS DE CANTERLOT HIGH HAN PASADO TRES MINUTOS Y EL FUDGE SE SALE DE MI TODAVÍA HINEY NO MUESTRA NINGÚN TIEMPO DE PARAR MUY PRONTO TENGO LA SENSACIÓN DE QUE LA SEÑORITA HARSHWHINNI PODRÍA ENOJARSE CONMIGO POR LLEGAR TARDE OTRA VEZ PODRÍA SER MUY BUENÍSIMO SALTARSE LIMPIARSE SIGNIFICA EVITAR OTRA TARDE

EL TERCERO EN ESPAÑOL SERIA:GEEZ PINKIE ESOS CUPCAKES SEGURO HACEN UNA SALIDA RUIDOSA, ¿NO? BUENO EN EL LADO BRILLANTE TAL VEZ SU RUIDO MIENTRAS AHOGARA EL MÍO

EL SEGUNDO EN ESPAÑOL SERIA:SABÍA QUE DEBERÍA HABER USADO EL BAÑO DEL TERCER PISO EL GRAN Y CONTIPADO TRIXIE NO PUEDE CONCENTRARSE CON TODO EL RUIDO

EL PRIMERO EN ESPAÑOL SERIA:HOMBRE, ESTO APESTA, PUEDO CORRER MÁS QUE TODA LA ESCUELA, PERO MI HISTORIAL DE TOMAR UNA BASURA ES PATÉTICO, SERÍA AGRADABLE SI PUDIERA CONSEGUIRLO PARA MOVERSE SIN ESFUERZAR TANTO

@Background Pony #A28A  
Rainbow Dash probably has diarrhea

Rainbow dash is probably pooping from all that running?

Wish I could pay a full comic of Pinkie in this situation

Eew, Pinkie!

this pic is quite surprising for me as I once actually thought up a pic very similar to this (and Succubi Samus other Equestria Girls toilet pics) several years ago but never drew it, the pic featured the humanised mane 6 (not Equestria Girls but a pic based on the old humanised fan arts of Megasweet, Jhonjoseco, Ric-M and Tomtornados) sitting on their own home toilets with Applejack and Fluttershy in outhouses, Rarity on a fancy style one, Twilight on a custom built one carved inside a corner of the Golden Oaks Library and Pinkie Pie in the Bathroom of Sugarcube Corner

Can’t rush perfection Dash. Big, healthy, toilet clogging poops take time!

@Andrew2910  
Pinkie is easily. With her diet of sweets and other obscure foods, I can imagine it’s pretty bad

Hmm which one of these girls is the smelliest?

@Background Pony #1F15  
This. So very much this.

Now how about some fart edits?

Wipping is for losers with too much time on their hands.

Do some girls actually pull their entire skirt down (or simply take it off) when they go to the toilet, it doesn’t look very realistic?

They are just party poopers

Great to see you all on toilets girls

Taco Tuesday the day before?

I still love this fetish.